當代藝術 Contemporary Arts x 中國哲學 Chinese Philosophy
寐知 Knowless
第二階段展覽 Phase 2 Exhibition
物化 The Metamorphosis
影像流動於掌控之間
Shifting between rules and chaos
莊子提倡順應自然，打破物我界限。
「物化」是莊子哲學中的關鍵概念，指的是萬物皆處於流動變化的本質，沒有固定的狀態與界限。
展覽《寐知．物化》專注動態影像與聲音，思考萬物存在本質。
五位藝術家以利志達於第一階段展覽《寐知．問物》的作品和「物化」概念為基礎，
並運用生物數據裝置，採集觀者的心跳、腦電波、眼動頻率為素材，共構媒體藝術和動態影像作品，
持續挖掘人如何在真幻之間游移，並在虛實邊界中重新認識自我存在的感知基礎。
Zhuangzi advocated for flowing with natural order and breaking the boundaries between object. "Transformation" is a key concept in his philosophy, suggesting that all things are interconnected and constantly shifting with no fixed boundaries.
"Knowless: The Metamorphosis" focuses on moving images and sound and contemplates the essence of existence. Based on the works of artist Li Chi Tak from the first phase "Knowless: The Query" and the philosophical ideas of Zhuangzi, the five artists make use of biological data devices to collect viewers' heartbeats, brainwaves, and eye movement frequencies to create media arts and visual works. Together they invite the audience to wander between fantasy and reality, and rediscover the perceptual threads that shape how we know ourselves and the worlds around us.
26.7.2025 – 24.8.2025
11:00am – 7:30pm
Wyndham Social
中環雲咸街 33 號地下 G/F, 33 Wyndham Street, Central
免費入場 Free Admission
策展人及藝術家 Curators & Artists
梁基爵 GayBird
羅穎綸 Vanissa Law
藝術家 Artists
林志輝 Jason Lam
梁琬琪 Jenn Leung
葉文華（小强）Mick Yip
加料活動 Plus Activity
9.8.2025
3:00-4:30pm
分享會 Sharing Session
4:30-5:00pm
策展人導賞 Curator's Tour
分享會 Sharing Session
存在計算中：媒體藝術的感官與演算
Existence Calculated: Sensory and Translation in Media Art
我們將探討觀看者的身體如何在媒體藝術中成為感知的載體與參與的媒介，延伸到互動性與媒體藝術的跨領域合作，討論感官、身體在藝術與科技中的角色，以及沉浸式體驗如何重新定義我們對身體、存在與互動的理解與想像。人僅需存在，身體自然生成生物特徵數據，即是一種無為而為。
This sharing session delves into the innovative use of biometric data in interactive installation art, and examines how the viewer’s body and presence become both the medium and the content within these installations. The discussion will expand to the collaborative relationship between interactivity and media art, exploring how the body and senses are reconfigured through technology and immersive experiences. Ultimately, this sharing session invites us to reflect on how art can challenge and reshape our perceptions of embodiment, agency, and the dynamic interplay between humans, data, and machines in contemporary media art.
講者 Speaker: 李康廷博士 Dr. Li Hong Ting (好青年荼毒室成員 Member of Corrupt the Youth)
主持 Moderator: 梁基爵 GayBird
地點 Venue: Wyndham Social
語言 Language: 廣東話 Cantonese
座位有限，須預先登記 Limited seats, registration needed
場地夥伴 Venue Partner
關於「寐知」About "Knowless"
「寐知」由跨媒體藝術家梁基爵 (GayBird) 及羅穎綸 (Vanissa) 共同策劃，透過畫作、聲音、形體、裝置及多媒體藝術的跨界合作，連結當代藝術與莊子哲學。此計劃採用階段性展示的形式，以一共三階段的進程讓觀眾更貼近作品的生成過程，欣賞不同藝術媒介如何回應哲學思想，與觀眾共同探索媒體藝術與科技應用之間的對話與可能性。
Curated by interdisciplinary artists GayBird and Vanissa Law, “Knowless” bridges contemporary art with Zhuangzi's philosophy through the collaboration of painting, sound, movement, installation, and multimedia art. This project allows audiences to understand the process of creation across three phases, witnessing how different art forms respond to philosophical concepts. It explores the dialogue and possibilities between media arts and technology.
「寐知」獲香港特別行政區政府「藝能發展資助計劃」的資助
“Knowless” is financially supported by the Arts Capacity Development Funding Scheme of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region
節目內容並不反映香港特別行政區政府的意見
The content of this programme does not reflect the views of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region